ცუდი ტრაკი

ფრენკ ვეგა გახდება ადგილობრივი მასშტაბის ვარსკვლავი ინტერნეტ–რგოლის შემდეგ, სადაც სცემს ნაძირლებს. მაგრამ მალე ვეგაზე შურს იძიებს ბანდის მეთაური და მოკლავს მის საუკეთესო მეგობარს. «Bad Ass» ბეისბოლის ბიტის საშუალებით გადაწყვეტს შური იძიოს, მაგრამ აღმოაჩენს რომ მისი მეგობრის სიკვდილში ასევე ჩარეულია ადგილობრივი პოლიცია.